IIS Altiero Spinelli

AI DOCENTI

OGGETTO: CORSI LINGUISTICI CLIL

I docenti DNL (di discipline non linguistiche) CLIL che intendono iscriversi ai  Corsi Linguistici CLIL MIUR 2018  (si vedano la nota USR Lombardia 0028305 del 20/12/2017  e la nota USP Milano 0023729 del 27/12/2017), devono inviare entro il 20/01/2018 i file relativi alle certificazioni e/o attestati alla referente dell’Internazionalizzazione, dott.ssa Agnese Leopardi, Ufficio X AT Milano indirizzo mail: mariaagnese.leopardi@istruzione.it secondo le seguenti istruzioni.

Per poter verificare agevolmente la validità di tale documentazione, vi consigliamo di indicare nella vostra nota che:

– i file relativi alle copie delle certificazioni dovranno essere nominati con COGNOME_NOME_LINGUA_LIVELLO LINGUISTICO (es: ROSSI_MARIA_FRANCESE_B1)

– i file relativi alle copie degli attestati di livello rilasciati a conclusione dei corsi MIUR di formazione linguistica dovranno essere nominati con COGNOME_NOME_LINGUA_LIVELLO LINGUISTICO_CORSO MIUR (es: VERDI_MARIA_INGLESE_B2_DM 864/2015)

– i file relativi alle copie delle attestazioni di competenza linguistico-comunicativa almeno a livello B1 rilasciati dalle scuole polo per la formazione dei singoli ambiti territoriali, a seguito di corsi di lingua rientranti nel Piano Nazionale di Formazione per Docenti 2016-19, con presenza del 75% del monte ore previsto, dovranno essere nominati con COGNOME_NOME_LINGUA_LIVELLO LINGUISTICO_SCUOLA POLO AMBITO (es: BIANCHI_GIANNI_FRANCESE_B1_SCUOLA POLO AMBITO 28).

I docenti interessati a iscriversi ai corsi dovranno comunicarlo alla referente dell’internazionalizzazione Stefania Roverselli o alla Vicepresidenza entro il 20/01/2018 perché le iscrizioni avverranno attraverso la scuola.

I corsi sono rivolti ai docenti già in possesso di certificazione linguistica B1 o B2.

Verranno attivati 7 corsi linguistici in Lombardia. Non si conoscono ancora le sedi. I corsi dovrebbero iniziare in febbraio.

La referente dell’internazionalizzazione: Prof.essa Stefania Roverselli

CLIL: che cos’è?

Nato nel 1994, il CLIL (Content and Language Integrated Learning) è un approccio didattico di tipo immersivo che punta alla costruzione di competenze linguistiche e abilità comunicative in lingua straniera insieme allo sviluppo e all’acquisizione di conoscenze disciplinari.

L’approccio CLIL ha infatti il duplice obiettivo di focalizzarsi tanto sulla disciplina insegnata che sugli aspetti grammaticali, fonetici e comunicativi della lingua straniera che fa da target veicolare.

Viste le sue caratteristiche, il CLIL potenzia nello studente:

• Una maggiore fiducia nella proprie capacità comunicative nella lingua straniera target
• Più spendibilità delle competenze linguistiche acquisite, specialmente in attività pratiche
• Maggiore apertura e disponibilità alla mobilità nell’istruzione e nel lavoro